ووفق المعطيات المتوفرة، فإن عون سلطة قام برصد تواجد المعنيين، ليقوم بإخطار قائد المنطقة، حيث انتقلت عناصر القوات المساعدة إلى عين المكان، وقامت بتوقيف المعنيين..
وتأتي هذه العملية، التي لقيت استحسانا من طرق ساكنة المنطقة، في إطار الحملة التي تقوم بها السلطة المحلية بدائرة مغوغة من أجل محاربة الهجرة السرية تبعا لتعليمات الوالي التازي.